Jobb jobb jobb - og snart ferie!

Det har vært mye jobbing på meg i det siste, faktisk så mye at jeg ikke har fått tid til å skrive regninger for de mange oppdragene engang! I morgen skal jeg sette meg ned og regne sammen hvor mye det blir, og på mandag postlegger jeg brevene. Ellers skal jeg pakke kofferten nok en gang og belage meg på en lengre tur.  Tirsdag tar jeg nemlig en etterlengtet ferie og drar til Gran Canaria sammen med søsteren min:))) Det ser jeg frem til! :))) Og så regner jeg med at lønna er utbetalt når jeg kommer hjem igjen:))) 

Ballofix

Jeg lurer på hva disse kranene brukes til. Jeg turte ikke å prøve...

Waterloo! Čáhceloo!

Sjekk denne da! Sofia Jannok sang en samisk versjon av Waterloo i pausen på Melodifestivalen 2009 (svensk variant av Melodi Grand Prix). Artig! :)

Melodi Grand Prix

Jeg er kjempefornøyd med Norges bidrag til Eurovision 2009, Alexander Rybak. Heia Fairytale! Nå gleder jeg meg virkelig til finalen i Russland 16. mai. Vi vinner!!! Endelig skjønte det norske folket at det må en sånn sang til. Maria Haukås Storeng var kjedelig i fjor. Heia Grand Prix!

Hotell Huffameg...

Jeg må nesten skrive en liten hotellomtale igjen, siden jeg nå befinner meg på hotell i Tana; Hotel Tana AS. Må jo nesten fortelle leserne hva de går til hvis de skulle forville seg hit. Ikke akkurat mitt favoritthotell... Terning 2 (blitt kresen med årenen...) 

Resepsjonen ser slik ut. Greit nok.

Restauranten ser slik ut, også greit nok. 

Men maten ser slik ut, ikke greit!! Klarer du å se hvilken rett det er? Dette fikk jeg servert i går og har ikke hatt lyst på mat siden...

Det er generelt veldig smalt og trangt her, et skittent vegg til vegg-teppe gir masse minuspoeng, og det samme gjelder dårlig vedlikehold av småting som spyleknotten på dassen og dorullholderen som ramler ned i golvet hver gang jeg ser på den. 

De har flatskjerm-tv da, og vanntrykket i dusjen er veldig bra:)

Bil

Kjekt med motorvarmer, for da fikk jeg jo start på bilen. Er på tur til Tana i minus 32.

Kaldt!

Det er isende kaldt i Kautokeino for ørtende dagen på rad og den stakkars bilen min sliter kolossalt. Jeg har nemlig rota bort motorvarmerkabelen (for lenge siden!) og har ikke summet meg til å kjøpe en ny en da jeg regnet med at den ville dukke opp igjen... Det gjorde den altså ikke, og i dag fikk jeg endelig fingeren ut til å skaffe meg en ny en. Eller, jeg prøvde iallefall. Det er ikke greit med sånt i Kautokeino, skjønner du. Butikkene her har jo aldri det man trenger når man trenger det!!! Det ble ingen kabel på meg i dag, jeg måtte låne mamma sin. Nei, skal man ha noe så må man ut av bygda, sånn er det med den saken. 

Kontor

Nå begynner kontoret endelig å komme i orden. Jeg har hatt verdens mest upraktiske løsning i flere år med soverom i et bøttekott og kontor inne på det store rommet med flest klesskap, og det har ført til et sant kaos i klessystemet mitt. Kontoret har fungert mer som en garderobe enn et kontor, og i stedet har kjøkkenbordet vært flittig brukt til jobbing... Men nå skal det bli andre boller! Nusse inspiserer at alt ser okei ut. 

Jeg ommøblerer

Etter en hard jobbeuke i nabokommunen er jeg endelig kommet hjem, og det er så deilig! Egentlig skulle jeg være borte tre dager i uka som kommer også, men så ble det ingenting av det. Jippi! Så jeg har faktisk ingen reiser den kommende uka! En hel uke hjemme hører til sjeldenhetene. Jeg regnet ut en gang i høst hvor mye jeg reiser, og fant ut at i løpet av de tre siste månedene hadde jeg vært borte 32 dager. Det betyr jo at jeg er borte hver tredje dag i snitt. Sprøtt. Så den kommende uka skal nytes til fulle her hjemme, i ryddig hus. Jeg ommøblerer nemlig i dag. Bytter rom. Omromlerer kan man kanskje si, hehe. Kontoret blir til soverom og soverommet blir til kontor, og eieren sjøl blir veldig veldig fornøyd:) 

Ønsker deg en fin lørdagskveld. Husk Melodi Grand Prix på NRK1 kl. 19.55. Stem på Sunny, gitaristen er nemlig fra Kautokeino! Låta er jo selvfølgelig også fin og verdt din stemme:) 

Arkitektur

Jeg kjørte ut en tur i sted i en av pausene mine her på Sametinget, og oppdaget noe påfallende. Det fins faktisk flere kirker i Karasjok enn i Kautokeino! (Vi har tre, Karasjok har fire, men det spørs vel om de slår oss på antall menigheter...)

Kirka på det første bildet er statskirka som brukes i dag. De to neste vet jeg ingenting om. Noen som vet? Det fjerde bildet er av pinsekirka, det er det vel ingen tvil om.

Jeg syns den hvite kirka øverst til høyre er finest (jeg lurer på hvorfor den ikke brukes lengre). Steinkirka nederst til høyre er også fin, selv om den er litt anonym (ikke rart skiltet er blåst opp så stort). Den gamle, hvite nederst til venstre er bare gammel og stygg (den ligger forresten midt i et boligfelt!), mens hovedkirka minner mistenkelig mye om gatekjøkkenet på hjørnet med sitt karakteristiske tårn...

Jeg syns det var en interessant observasjon på en helt ordinær, men solrik vinterdag i Finnmarka (nydelig vær, bare 6 minusgrader, strålende sol og hele pakka. Det er akkurat sånn alle lunsjpausene burde være! Og av to timers varighet, ikke minst).

Det aller kirkeligste bygget, rent arkitekturmessig, i Karasjok er nok likevel denne, hvor jeg nå altså befinner meg:)

Tolkens jobbstasjon

Sånn ser arbeidspulten min ut når jeg er på tolkeoppdrag på Sametinget i Karasjok. Tolkeboksen er et helt anna sted enn møterommet, så jeg må følge møtet via en tv-skjerm på bordet.  Sakspapirbunken er et fjell, og min lille bærbare pc er en liten oase av frihet i pausene når presset er stort. 

Jeg skal være her hele uka under komitèmøtene, som er en forberedelse til plenumsmøtet som er om to uker. Og da skal jeg altså tilbake igjen for en ny Karasjok-uke. 

I mellomtida drømmer jeg meg bort til sydenturen jeg og oabbá har bestilt. Det skal bli herlig! :) Jeg ser virkelig frem til to uker med sol og varme, late dager og god mat, og ikke minst alle de uleste bøkene som skal til pers en gang for alle.